مستند “ایران از آسمان دیده می شود” در کانال ARTE
بین مناظر جاودانه و جغرافیای جدیدی که انسان شکل گرفته است ، “ایران از آسمان دیده می شود” در دهات و شهرها راه می یابد و جمعیتی را کشف می کند که در همان زمان ایران سنتی و کشوری را در تغییرات دائمی تجسم می بخشد. از خلیج فارس تا دریای خزر ، از رشته کوه های پوشیده از برف گرفته تا بیابان های سوزان ، این سرزمین به تناوب سخت و حاصلخیز است که فرهنگ و روش زندگی 80 میلیون نفر خود را تعریف می کند.
این مناظر باشکوه که برای اولین بار از آسمان دیده می شوند ، بین کوه ها ، بیابان ها و دشت های بزرگ شکل گرفته اند ، یک داستان پیچیده و پر فراز و نشیب را بازگو می کنند و هویت یک کل مردم را فاش می کنند.
ایران یک موزاییک واقعی از فرهنگ ها ، زبان ها و آیین ها است. از این موزاییک غنی ، ناشی از جابجایی بی وقفه جمعیت با توجه به فرصت های یک تاریخ چند هزار ساله ، اقوام مختلفی با قلمرو ، فرهنگ و هویت خاص خود ظاهر می شوند و آنها با افتخار ادعا می کنند.
این چهره تاریخی و فرهنگی یکی از جنبه های سریال است. اما مورد دوم نیز در حال حاضر با ملاقات ساکنان و زندگی روزمره آنها در حال ساخت است.
این سریال به طور متناوب بین پرتره های زنان ، مردان و سنت ها قرار دارد. و این ، در مکانهای متنوع مانند مناطق خشک ، روستاهای کوهستانی یا مکانهای تاریخی. اصفهان ، تبریز یا تهران و بسیاری دیگر.
با دسترسی انحصاری به مکانهای اصلی ، هم برای تصویربرداری از زمین و هم برای تصاویر هواپیماهای بدون سرنشین ، این فیلم برای اولین بار عجایب طبیعی و فرهنگی ایران را نشان می دهد ، کشوری که به عنوان زادگاه تمدن شناخته می شود.
تمایل پیتر لاتزکو برای متعالی ساختن شگفتی های کشور از طریق تصاویر هوایی واقعاً یک چالش بود. اما Latzko با به دست آوردن آن را با شرکت تولید کننده Bonne Pioche Television مطرح کرده است
مساعدت وزارت میراث فرهنگی ، جهانگردی و صنایع دستی ایران که به موفقیت موفقیت آمیز پروژه کمک کرد. در محاصره یک تیم فرانسوی-ایرانی ، “ایران از آسمان” دقیقاً در 60 روز فیلمبرداری شد ، این نمایش با توجه به غنای مناظر فیلمبرداری شده و مصاحبه ها انجام شد.
این مستند ما را به یاد “Le vent des Amoureux” ساخته آلبرت لاموریس ، ضبط شده در سال 1970 می اندازد.
ایرنا فرانسوی زبان را در توییتر @ Irnafrench دنبال کنید
