فیلم ایرانی یلدا ، یک موفقیت بزرگ در گیشه در فرانسه

یلدا ، سومین فیلم بلند سینمایی مسعود بخشی ، قبلاً در هفتادمین جشنواره بین المللی فیلم برلین و جشنواره ساندنس درخشیده است. ایالات متحده. هیئت داوران بیست و چهارمین جشنواره فیلم صوفیه به سرپرستی فیلمساز بزرگ انگلیسی “پیتر وببر” پیش از این جایزه بهترین فیلمنامه را به این فیلم ایرانی اهدا کرده است. این فیلم در حال حاضر در اکران بزرگ ایران و فرانسه در حال نمایش است.

یلدا داستان مریم ، زنی 22 ساله را به جرم قتل تصادفی شوهر 65 ساله اش به اعدام محکوم می کند. در طول شب یلدا (یک مهمانی ایرانی) ، او را تنها کودک مقتول که می تواند با بخشش وی یلدا را نجات دهد ، به استودیوی یک برنامه تلویزیونی زنده که در حضور مونا برگزار می شود ، آورد. اما در پشت صحنه این نمایش ، دو زن جوان در تصمیم گیری نهایی با مشکلات خاصی روبرو هستند.

موفقیت فیلم ایرانی “یلدا” در فرانسه مورد توجه منتقدان بزرگ سینمای فرانسه قرار گرفته است. ژنووی سلیر ، منتقد و مورخ سینما ، استاد مطالعات فیلم در دانشگاه بوردو و مدیر سایت ژانر و اکران ، درباره این فیلم نوشت:

“مریم بیست و دو ساله به جرم قتل شوهر شصت و پنج ساله خود به هفت سال زندان محکوم می شود ؛ اما اگر خانواده مقتول از بخشش خودداری کنند ، وی اعدام می شود. آخرین شانس او ​​در این مورد است. فرار از اعدام شرکت در نمایش واقعی است که در آن او از دختر مرحوم طلب آمرزش می کند. در صورت بخشش ، مریم “فقط” هفت سال زندان را تحمل می کند. به مناسبت جشنواره آیین زرتشت ، آیینی پیش از اسلام ، که طولانی ترین شب سال ، 21 دسامبر را رقم می زند. احترام به قانون کلاسیک سه واحد (زمان ، مکان و عمل) ) ، این فیلم در زمان نمایش اتفاق می افتد و به بهترین فیلم های آزمایشی بازمی گردد ، به سنت دوازده مرد عصبانی (سیدنی لومت ، 1957) ، شاهد پیگرد قانونی (بیلی وایلدر ، 1957) ، کالبدشکافی از یک قتل (Preminger ، 1959) یا La Vérité (کلوزوت ، 1960). از آنجا که فراتر از بخشش خانواده قربانی ، مسئله تکرار دادگاه است مقصر با تبدیل بینندگان به اعضای هیئت منصفه ، برای قضاوت در مورد اینکه آیا او شایسته شرایط تخفیف است. این فیلم سرشار از پیچ و خم است ، ابتدا پیرامون بی میلی مریم ، محکوم به خودنمایی بدون اینکه بداند آیا او واقعاً می تواند جنبه خود را در داستان ارائه دهد. سپس در مورد بی میلی مونا ، دختر مرد مرده ، برای آمدن و شرکت در برنامه. همانطور که در بهترین فیلم های هالیوود ، تعلیق همچنان در حال افزایش است ، همانطور که در پشت صحنه نمایش ، تنظیمات کوچک (و بزرگ) با حقیقت را کشف می کنیم که قهرمانان مختلف درام و از نمایش در تلاش برای مذاکره است. مسعود بخشی ، کارگردان دوازده فیلم مستند و داستان دیگر ، یک خانواده قابل احترام (2012) می گوید که این داستان را هرچه بیشتر به واقعیت نزدیک کرده است. ما باید از تور سازنده فرانسوی فیلم ، ژاک بیدو و ماریان دومولین ، که موفق به تأمین هزینه فیلمبرداری فیلم در ایران شدند ، استقبال کنیم. ”

آلن گرش ، رئیس سابق Le Monde Diplomatique و مدیر سایت Orient XXI نیز در مورد این فیلم ایرانی نوشت: “مدتها بود که من فیلم اعتیاد آور” یلدا ، شب بخشش “. ترکیبی باورنکردنی از باستان گرایی و مدرنیته. این فیلم همچنین در سنت عالی فیلمبرداری فیلم های آزمایشی است.”

این موفقیت توانایی بزرگ سینمای ایران را در ابعاد بین المللی در جنبه هنری و همچنین در زمینه های مالی تأیید می کند.

IRNA فرانسوی زبان را در توییتر @ Irnafrench دنبال کنید