حافظ ، یکی از تأثیرگذارترین شاعران بزرگ جهان

مهر 20 (11 اکتبر) روز ملی بزرگداشت حافظ در تقویم ایران است.
خدجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی در سال 1327 ، در شیراز متولد شد. پدرش بها o الدین بازرگان و مادرش از کازرون ، یکی از شهرهای اطراف بود.
با نام مستعار حافظ (کسی که قرآن را قلباً می داند) بهتر شناخته می شود ، نام قلم او “Lessân-al-Gheyb” (زبان نامرئی) است.
حافظ در کنار سعدی ، فردوسی ، نظامی و مولوی ، یکی از هیولاهای مقدس ادبیات بسیار غنی فارسی است.
به خصوص پس از مرگ پدرش بود که حافظ شروع به فراگیری علوم آن زمان کرد. وی تحقیق طولانی و موشکافانه ای را در مورد آثاری مانند “مفتاح العلوم” (کلید علوم) ساکاکی و آثار غاومدین الابوالباغه آغاز کرد.
او به لطف نبوغ بی نظیر و استعداد بسیار زیادش ، ژانر شاعرانه را تجدید می کند. نبوغ او در همه سطوح آفرینش های شاعرانه ، از ترکیب بی سابقه مضامین بسیار متنوع تا استفاده از روش های ادبی جدید ، تأیید می شود. این به ویژه توضیح می دهد که چرا حافظ برای بسیاری از فارسی زبانان بزرگترین شاعر تاریخ ادبیات آنها است. نفوذ آن هنوز هم در جامعه ایران قابل توجه است و به ندرت می توان خانه ای ایرانی را دید که مجموعه معروف خود (divân) را نداشته باشد.
اشعار حافظ برای الهام بخشیدن به انگیزه الهی یافتن منشأ آن در آموزه های دینی و قرآنی وجود دارد.
حافظ تأثیر زیادی بر شاعران پارسی گذاشت و آثار خود را در شاعران مهم غربی مانند گوته (در آخرین مجموعه شعر عالی خود ، دیوان غربی-استلیچر) ، که شامل دوازده کتاب است ، هرکدام با نام شرقی است ، بر جای گذاشت. و یک نام آلمانی).
حافظ در سال 1390 درگذشت. آرامگاه وی در باغ حافظیه شیراز واقع شده است. نقشه های مقبره وی توسط آندره گدار و ماکسیم سیروکس فرانسوی در دهه 1930 ترسیم شد.
اشعار حافظ چندین بار به فرانسه ترجمه شده است. بیش از همه ، باید ترجمه اخیر توسط پروفسور چارلز-هنری دو فوشکور را ذکر کنیم.
امروز ، مقبره او هر روز صدها زائر را گرد هم می آورد که برای دعا در آخرین مکان آرامش او می آیند و برای لحظه ای خرد ابدی و انعطاف پذیری جادویی شعر او را زنده می کنند.
ایرنا را در توییتر @ Irnafrench دنبال کنید 9422 **