کتاب “تحریم های اعمال شده علیه ایران” که در فرانسه منتشر شده ، سیاست فشار حداکثری ایالات متحده را مورد انتقاد قرار می دهد

در این کتاب ، نویسنده پیشگفتار پیر برتلوت ، نویسنده بر ماهیت غیرانسانی و غیرقانونی تحریم های آمریکا و مشکلات آنها تأکید دارد علت این امر در زندگی روزمره مردم ایران و به ویژه زندگی پناهجویانی است که به مدت چند دهه در ایران میزبانی شده اند.

در پشت جلد این کتاب می خوانیم: “به طور سنتی توسط کشورها در زمینه درگیری های مسلحانه استفاده می شود ، تحریم ها و تحریم های بین المللی اکنون اغلب در زمان صلح اعمال می شوند. پس از انقلاب ایران در سال 1979 ، نظم ژئوپلیتیک جهانی دستخوش تحولاتی شده است. گسستی که در ایالات متحده به وجود آمد ، آغاز یک جنگ قدرت در خاورمیانه بود. با این حال ، تأثیرات این تحریم ها ، به دور از به دست آوردن نتایج مورد انتظار ، این کتاب با یک مخالفت اساسی ، یعنی اولین قدرت جهانی و یک کشور غیرمتعهد ، و همچنین پیامدهای جهانی آن سروکار دارد. ” / p>

الکساندر آستین ، فارغ التحصیل رشته اقتصاد و علوم اجتماعی ، در اوج سیاست تحریم های ایالات متحده در کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در تهران زندگی و کار می کرد.

اوژن برگ ، دیپلمات و مقاله نویس فرانسوی ، درباره این کتاب در مجله Conflits می نویسد:

“در این سال از انتخابات ریاست جمهوری آمریکا ، تحریم های بین المللی بیش از هر زمان دیگری در قلب اخبار به نظر می رسد. ما خواهیم دید جو بایدن با آنها چه خواهد کرد. اما ما می دانیم که دونالد ترامپ آنها را ابزار اصلی خود قرار داده است سیاست خارجی.

با توجه به مطالعات اخیر ، اثربخشی تحریم ها از 31٪ موارد اعمال ، همه دسته ها با هم فراتر نمی رود. تلاش برای تحمیل یا تغییر رفتار از طریق تحریم های قهرآمیز با موفقیت تنها 13٪ کمترین تأثیر را دارد. کسانی که با هدف جلوگیری از انجام یک هدف ممنوع از هدف انجام می شوند سه برابر موثر (42٪) از هدفهایی هستند که صرفاً انگ زدن به نقض یک استاندارد بین المللی (43٪) است. تحریم های بین المللی سلاح جنگ است.

کتاب الکساندر آستین ، که تأثیر تحریم ها را از داخل و خارج از زندگی خود در ایران مشاهده کرد ، نمونه ای کامل از این ملاحظات است. وی تأیید می کند که تحریم های اعمال شده علیه دولت ایران ، به طور فزاینده ای با حمایت از قلمرو فراتر از قانون آمریکا ، گرچه از دهه ها قبل در حال اجرا است ، در دستیابی به نتایج مطلوب ، یعنی فروپاشی ناکام مانده است. توسعه اقتصادی کشور ، و آنها به ویژه ضعیف ترین این تحریم ها ، همانطور که توسط Covid-19 نشان داده شده است ، به ویژه ایران را تحت تأثیر قرار می دهد ، جایی که به تمام داروهای ضروری و تجهیزات پزشکی دسترسی ندارد. در واقع ، در حالی که 97٪ از نیازهای دارویی خود را به صورت محلی تولید می کند ، در واقع بیش از یک سوم آن به پایه های وارداتی وابسته است. با این حال ، ایران موفق شده است راه حل هایی برای دور زدن مخرب ترین اثرات خود پیدا کند.

با این حال ، این تحریم ها کار سازمان های بشردوستانه در آنجا را بسیار پیچیده می کند. مشکل در تأمین مالی – و متعاقباً رساندن آن به آنجا ، زیرا بانکهای ایرانی از سیستم مالی بین المللی مستثنی هستند. بنابراین ، اعمال کارگران بشردوستانه مسئول تأمین حمایت از آسیب پذیرترین افراد به دلیل تحمیل مجازاتی که شرایط اجرای ماموریت آنها را تضعیف می کند و در حالی که از ابزارهای موجود در حال کاهش است ، به طور جدی تهدید می شود. ، نیازها بیشتر می شوند آیا می توان انتظار داشت که در ماه های آینده وضعیت بهتر شود؟ برای این کار ، همه باید صراحت و حسن نیت خود را نشان دهند. ”

IRNA فرانسوی زبان را در توییتر @ Irnafrench دنبال کنید